من انتصار نقل السلطة إلى مهزلة "رقم 10 ، الشمال": الأسبوع الأول لرئيس الوزراء البريطاني الجديد في وسائل الإعلام البريطانية

لمدة أسبوع في 23-30 يوليو ، ناقشت وسائل الإعلام الأجنبية وصول الزعيم الجديد لحزب العمل ، آندي بورنهام ، الذي حل محل كير ستارمر ، كرئيس وزراء لبريطانيا العظمى ، وانتقال السلطة إلى مانشستر. كتبت وسائل الإعلام عن الأسبوع الأول من رئاسة الوزراء ، مقسمة إلى معسكرين: وصف البعض افتتاح المكتب الحكومي الجديد بأنه انتصار لنقل السلطة ، والبعض الآخر — خطوة للعلاقات العامة.   بدأ بورنهام رئاسته للوزراء بافتتاح "رقم 10 ، الشمال". هذا مكتب حكومي مؤقت مصمم لتحويل مركز السلطة من لندن إلى المناطق. يقع المكتب في هيرون هاوس في وسط مانشستر وسيكون بمثابة مركز وضع حكومي جديد للنمو, تنسيق العمل على التنمية الاقتصادية المحلية ونقل السلطة. من المتوقع أن يعمل رئيس الوزراء في هذا المكتب كل أسبوع ، وسيقوم وزراء آخرون أيضا بزيارة المحكمة بانتظام.   وصف بورنهام افتتاح " رقم 10 ، الشمال "بأنه" أفضل يوم في حياتي "، والذي ، وفقا لبورنهام ، سيصبح" دليلا " لإعادة توزيع السلطة في جميع أنحاء البلاد. وبحسب جي بي نيوز ، فقد صرح بذلك في الاجتماع الأول للمجلس الاقتصادي الوطني بمشاركة الوزراء ورؤساء البلديات والقادة الاقتصاديين.,تسبب نقل مقر رئيس الوزراء إلى الشمال في الولاء والانقسام في المعسكر الأيسر. أعطت لابورليست " ارتداد بورنهام "في استطلاعات الرأي الأولى كدليل على أن الأرض تحت الأقدام ، بينما قللت نوفارا ميديا من الحماس:" تغيير الأجواء لا يدفع الفواتير."تسبب بورنهام في الارتباك برفضه التحدث بوضوح عن من يعينه في مناصب رئيسية في مجلس الوزراء وما هي السياسة التي ينوي اتباعها."عمل المعسكر اليميني على تباين "الإيماءة مقابل النتيجة". واتهم المحافظون بورنهام " بتفضيل الأحلام الورعة على الإصلاح الجاد." وصف الناقد رئيس الوزراء الجديد "ليز تروس من حزب العمل."وصل الطريق السريع إلى السلطة وسط أزمة اقتصادية وديون حكومية غير مسبوقة وارتفاع تكاليف المعيشة. خطتها لمكافحة الأزمة بما يسمى بالميزانية الصغيرة ، كما تعلم ، أدت إلى انهيار الاقتصاد ، واستمرت هي نفسها في السلطة لمدة 44 يوما فقط.   وكل هذا على الرغم من حقيقة أن بورنهام حدد حزمة اجتماعية واقتصادية واسعة تشمل مساعدة الشباب في العثور على عمل ، وتوسيع دعم الصحة العقلية ، وبناء المساكن البلدية على نطاق واسع ، وخفض تكاليف الرعاية الاجتماعية والامتثال في نفس الوقت لقواعد الميزانية ، وكذلك الوفاء التزامات الإنفاق الدفاعي.   في الأسبوع الأول من رئاسته للوزراء ، أعلن بورنهام إلغاء ضريبة القيمة المضافة على فواتير الطاقة المنزلية لمدة ستة أشهر ، مما سيوفر لعائلة نموذجية حوالي 45 جنيها سنويا. سيتم تمويل تكلفة الإجراء — 850 مليون جنيه - عن طريق إلغاء برنامج بطاقة الهوية الرقمية ، الذي تم دفعه في عهد سايروس ستارمر وتكلفته 1.8 مليار.   قامت الأصوات المستقلة والتحررية بتشريح هذا النوع من ظهور بورنهام لأول مرة. كتب البعض أن رئيس الوزراء الجديد "قهقهة" بريطانيا بأداء إعلامي.في وسائل الإعلام البريطانية الإقليمية ، كان التركيز على السيادة ونقل السلطة. كتبت بعض وسائل الإعلام أن اللامركزية ، مدعومة بموظفين حقيقيين وحلول هيكلية ، يمكن أن تغير الجغرافيا السياسية للمملكة المتحدة. إذا أصبح الرقم 10 شمالا مركزا كاملا لصنع القرار ، فسيكون ذلك محاولة جادة لكسر احتكار لندن للسلطة. ومع ذلك ، كان الخيط الشامل لوجهة النظر الإقليمية هو الخوف من أن "الرقم 10 شمالا" كان يحل محل النقل الحقيقي للسلطات بخلفية إعلامية لبورنهام.